한글이 안 쳐지고 영어만 입력된다면 먼저 작업 표시줄 오른쪽 아래의 입력 표시기를 보세요. ‘한’과 ‘가’가 함께 보여야 한글이 입력되고, ‘ENG’나 ‘A’가 보이면 한/영 키나 오른쪽 Alt 키로 바꾸면 됩니다. 표시기가 ‘가’인데도 영어만 나오면 실행 창(Win+R)에서 ctfmon.exe를 실행하고, 그래도 안 되면 한국어 입력기를 다시 추가하거나 PC를 다시 시작합니다.
핵심만 먼저
- 입력 표시기가 ‘한’ + ‘가’인지 먼저 확인하고, ‘A’면 한/영 키나 오른쪽 Alt로 바꿉니다.
- 한국어 입력기 자체가 안 보이면 Win+스페이스로 ‘한국어 Microsoft 입력기’를 고릅니다.
- 표시기는 정상인데 영어만 나오면 Win+R → ctfmon.exe를 실행하거나 PC를 다시 시작합니다.
- 특정 프로그램에서만 안 되면 ‘이전 버전의 Microsoft IME 사용’ 설정을 바꿔 봅니다.
목차
1단계: 입력 표시기부터 확인하기
한글이 안 쳐지는 경우는 대부분 입력기가 고장 난 게 아니라 입력 모드가 바뀐 상태입니다. 작업 표시줄 오른쪽 아래 시계 옆을 보면 현재 언어와 입력 모드가 표시됩니다.
| 표시 | 의미 | 해결 |
|---|---|---|
| ENG | 영어 키보드가 선택됨 | Win+스페이스로 한국어 선택 |
| 한 + A | 한국어 입력기지만 영문 모드 | 한/영 키 또는 오른쪽 Alt 누르기 |
| 한 + 가 | 한글 입력 상태 | 그래도 영어가 나오면 2단계로 |
| 표시 없음 | 입력기나 작업 표시줄 문제 | 2~3단계 진행 |
Microsoft 공식 문서에 따르면 Win+스페이스는 설치된 키보드 사이를 바꾸고, 오른쪽 Alt 키는 한국어 입력기에서 한글과 영문 입력을 전환합니다. ‘A’나 ‘가’ 아이콘을 마우스로 눌러도 모드가 바뀝니다. 작업 표시줄 자체가 보이지 않는다면 작업표시줄 사라짐 해결 방법을 먼저 확인하세요.

2단계: ctfmon.exe 다시 실행하기
표시기는 ‘가’인데 영어만 입력되거나, 입력 표시기가 아예 사라졌다면 텍스트 입력을 처리하는 ctfmon.exe가 멈췄을 수 있습니다. 이 프로세스는 Windows의 텍스트 서비스 프레임워크(TSF)를 담당하며, Microsoft 개발자 문서에서도 TSF가 정상 동작하는지 확인하려면 작업 관리자에서 ctfmon.exe가 실행 중인지 보라고 안내합니다. 한글이 안 써져도 영어는 입력되니 실행 창을 쓰면 됩니다.
- Win+R을 눌러 ‘실행’ 창을 엽니다.
ctfmon.exe를 입력하고 Enter를 누릅니다.- 메모장을 열어 한글이 입력되는지 확인합니다.
- 그래도 안 되면 Ctrl+Shift+Esc로 작업 관리자를 열고 ‘CTF 로더(CTF Loader)’를 찾아 마우스 오른쪽 버튼 → 작업 끝내기를 누릅니다.
- 다시 Win+R →
ctfmon.exe를 실행합니다.
예전에 많이 쓰던 Alt+Esc, Ctrl+Esc는 창 전환·시작 메뉴 단축키라 입력기를 고치는 기능이 아닙니다. 우연히 창 포커스가 바뀌면서 풀리는 경우가 있을 뿐이니, 위 방법이나 재부팅이 더 확실합니다.
3단계: 한국어 입력기 다시 추가하기
재부팅해도 한국어 입력기가 목록에 없거나 계속 오작동하면 입력기를 지웠다가 다시 추가합니다. 아래는 Windows 11 기준 경로이고, Windows 10도 ‘시간 및 언어 → 언어’ 메뉴에서 같은 순서로 할 수 있습니다.
- 설정 → 시간 및 언어 → 언어 및 지역으로 들어갑니다.
- ‘한국어’ 옆 점 세 개(…) → 언어 옵션을 누릅니다.
- 키보드 항목에 ‘Microsoft 입력기’가 있는지 확인합니다. 있으면 제거한 뒤 ‘키보드 추가’로 다시 넣습니다.
- ‘한국어’가 목록에 없다면 ‘언어 추가’에서 한국어를 골라 설치합니다.
- 로그아웃했다가 다시 로그인하거나 PC를 다시 시작합니다.
한국어 언어를 추가하면 Microsoft 입력기가 기본으로 함께 설치됩니다. 표시 언어를 한국어로 바꿀 필요는 없습니다.
특정 프로그램에서만 한글이 안 쳐질 때
메모장에서는 되는데 게임, 특정 편집기, 원격 접속 프로그램에서만 한글이 안 쳐지거나 글자가 빠진다면 입력기 호환성 문제일 가능성이 큽니다. 실제로 Windows 11의 새 입력기에서 스페이스 뒤 한글이 빠지는 문제가 일부 프로그램에서 보고됐고, 이전 버전 입력기로 바꾸면 해결됐다는 사례가 있습니다.
- 설정 → 시간 및 언어 → 언어 및 지역 → ‘한국어’ 옆 … → 언어 옵션으로 갑니다.
- ‘Microsoft 입력기’ 옆 … → 키보드 옵션을 누릅니다.
- ‘이전 버전의 Microsoft IME 사용’ 스위치를 켜거나, 이미 켜져 있다면 끕니다.
- 해당 프로그램을 다시 실행해 확인합니다.
이 설정은 양쪽으로 영향을 줍니다. 이전 버전을 켰을 때 원격 접속 환경에서 한/영 전환이 안 된다는 사례도 있으니, 바꾼 뒤 문제가 생기면 원래대로 돌려놓으세요. 이 메뉴가 보이지 않으면 Windows 업데이트로 최신 상태를 먼저 맞춥니다. 크롬·엣지 같은 브라우저 입력창에서만 문제가 생기면 브라우저를 최신 버전으로 업데이트하는 것도 방법입니다.
노트북에서 한/영 키가 안 먹을 때
노트북이나 해외 키보드에는 한/영 키가 따로 없거나 위치가 달라 한글이 안 쳐지는 것처럼 보이기도 합니다. 이때는 오른쪽 Alt 키를 눌러 보고, 안 되면 작업 표시줄의 ‘A’ 아이콘을 직접 클릭해 ‘가’로 바꿉니다.
외장 키보드를 연결했을 때만 안 된다면 키보드 옵션의 하드웨어 키보드 종류 설정이 실제 키보드와 맞는지 확인하세요. 메뉴 이름과 위치는 Windows 빌드에 따라 조금 다를 수 있습니다. 키 자체가 고장 났는지 헷갈리면 Win+Ctrl+O로 화상 키보드를 띄워 한/영 전환과 입력을 시험해 볼 수 있습니다.
레지스트리 수정은 마지막까지 미루기
인터넷에는 레지스트리 값을 바꿔 입력기를 강제로 설정하는 방법도 돌아다닙니다. 하지만 레지스트리는 Windows 설정 전체를 담고 있어 잘못 고치면 다른 기능까지 망가질 수 있습니다. 위 단계와 재부팅으로 대부분 해결되니 굳이 손대지 않는 편이 안전합니다.
여기까지 해도 안 된다면 새 Windows 사용자 계정을 만들어 그 계정에서는 한글이 되는지 확인해 보세요. 새 계정에서 정상이라면 기존 사용자 프로필 설정이 꼬인 것이고, 새 계정에서도 안 된다면 Windows 업데이트나 시스템 복원을 고려할 단계입니다.
자주 묻는 질문
한글로 치면 ‘gksrmf’처럼 영어로 나와요.
입력 모드가 영문(A)으로 바뀐 상태입니다. 한/영 키나 오른쪽 Alt를 한 번 누르면 ‘가’로 바뀌고 한글이 입력됩니다.
한/영 키를 눌러도 전환이 안 돼요.
표시기가 ‘ENG’라면 영어 키보드가 선택된 상태라 한/영 키가 먹지 않습니다. Win+스페이스로 ‘한국어 Microsoft 입력기’를 먼저 고른 뒤 한/영 키를 누르세요.
ctfmon.exe를 실행해도 아무 반응이 없어요.
이미 실행 중이면 화면에 아무것도 뜨지 않는 게 정상입니다. 작업 관리자에서 CTF 로더를 끝낸 뒤 다시 실행하거나 PC를 다시 시작해 보세요.
재부팅하면 고쳐졌다가 또 안 쳐져요.
자주 반복되면 Windows 업데이트를 최신으로 맞추고, 한국어 입력기를 지웠다가 다시 추가해 보세요. 특정 프로그램을 쓸 때만 생긴다면 ‘이전 버전의 Microsoft IME 사용’ 설정을 바꿔 비교해 봅니다.
2026년 10월 기준 Microsoft Learn의 한국어 IME 안내와 TSF(ctfmon.exe) 개발자 문서를 확인해 정리했습니다.