과거에는 다른 나라의 언어를 번역하려면 반드시 사전을 펼쳐놓고 단어를 일일히 찾아야 했습니다. 다만 최근에는 인공 지능 기술이 발달될 덕분에 스마트폰만 있으면 언제 어디에서든지 다른 나라의 단어를 번역할 수 있고, 높은 수준의 문장을 번역해볼 수도 있습니다. 게다가 사용자가 입력한 문자만을 번역할 수 있었던 시절과는 달리 최근에는 음성이나 사진 (이미지)에 적혀있는 글자를 인식해서 실시간으로 번역하는 기능이 제공되고 있습니다. 번역 기능을 사용할 수 있는 다양한 웹사이트와 앱이 많이 존재하는데, 그 중에서도 번역 수준이 높고 사용방법이 가장 편리한 것이 구글 번역기입니다. 구글 번역기는 누구나 무료로 사용할 수 있으면서 세계 각국의 언어를 번역할 수 있다는 장점을 가지고 있습니다. 이번 시간에는 누구나 간편하게 할 수 있는 구글 이미지 번역 방법에 대해 알아보겠습니다.
함께 읽으면 좋은 IT 정보
구글 이미지 번역
스마트폰체 설치된 Play 스토어에 접속하신 후 Google 번역을 검색하여 앱을 다운로드 받아 설치합니다. 앱을 처음 설치하신 후 실행하면 50Mb 정도의 번역 데이터를 다운로드 받을 것인지 묻는 창이 생성됩니다. 이 데이터는 스마트폰이 인터넷에 연결되지 않은 오프라이 상태에서도 번역 기능을 사용할 수 있도록 하는 것인데, 데이터 용량이 큰 것이 아니므로 확인 버튼을 클릭하여 데이터를 다운로드 받는 것이 좋습니다.
- 구글 번역기를 실행하시면 텍스트 입력란과 카메라, 필기, 대화, 음성 항목에 대한 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
- 구글 이미지 번역 기능을 사용하기 위해서는 화면 좌측에 보이는 카메라 버튼을 선택합니다.
- 카메라 버튼을 클릭하시면, 스마트폰의 카메라가 자동적으로 실행됩니다.
- 그 후 번역하고자 하시는 대상을 카메라로 촬영합니다.
- 대상을 촬영하시면 아래처럼 인식된 문자 주변으로 네모 모양의 강조표시가 생성됩니다.
- 강조 표시가 생기지 않은 것은 문자 인식이 되지 않은 것으로 번역이 불가능합니다.
- 강조 표시가 활성화된 영역을 손가락으로 문지르면 해당 영역의 언어를 자동으로 번역할 수 있습니다.
- We’d welcome your feedback! 이라는 문구가 ‘우리는 여러분의 의견을 환영합니다!’로 자동 번역되는 것을 확인할 수 있습니다.
- 간편하게 모든 문장이나 단어를 번역하시려면 화면 하단의 모두 선택을 선택하시면 됩니다.
- 구글 번역기는 사용자가 직접 촬영한 이미지 뿐만 아니라, 이미 스마트폰에 저장된 이미지 파일에 대해서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
- 구글 번역기의 카메라를 실행하신 상태에서 좌측 하단의 이미지 아이콘을 선택합니다.
- 이미지 아이콘을 선택하시면 스마트폰의 갤러리가 실행되는데, 갤러리에서 이미지 파일을 선택하여 문자를 번역하실 수 있습니다.
구글 이미지 번역 – 음성 변환
구글 번역기는 전 세계 각국의 언어를 다른 나라의 언어로 간편하게 번역할 수 있는 무료 번역 앱입니다. 번역이 완료된 내용에 대해 음성으로 듣는 기능을 이용할 수 있습니다.
- 스마트폰에 설치된 Google 번역 앱을 실행합니다.
- 메뉴 버튼을 선택하여 설정을 실행합니다.
- 지역 버튼을 클릭하여 듣고 싶은 언어를 사용하는 지역 (국가)를 선택합니다.
- 속도를 선택하여 음성의 속도를 보통, 느리게, 더 느리게 중 1가지로 선택하여 들을 수 있습니다.